Нотариальное заверение

Бюро переводов Ассоциация Профессиональных Переводчиков качественно и в максимально сжатые сроки оказывает услуги нотариального заверения переводов.

Нотариальное заверение перевода – процедура оформления официальных документов, оригиналы которых выполнены на иностранном языке. Осуществляется она в два этапа: перевод самого документа и нотариальное заверение этого перевода.

В соответствии с Российским законодательством о нотариате нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если он владеет соответствующими языками. Если нотариус не владеет соответствующими языками, то перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого и свидетельствует нотариус.

Для нотариального заверения перевода Вам понадобится привезти оригиналы документов в офис нашего бюро переводов, либо вызвать нашего курьера, либо выслать их по почте заказным письмом.

На перевод с/на иностранный язык с нотариальным заверением принимаются следующие документы:

• учредительные документы;
• доверенности;
• договоры;
• финансовые документы;
• дипломы и аттестаты;
• свидетельства и лицензии;
• справки;
• паспорта и т.д.

Помимо нотариального удостоверения подлинности подписи переводчика мы готовы заверить подлинность перевода Ваших документов штампом или печатью нашего бюро переводов.