Карта сайта
Центр переводов в Петербурге.
Письменный перевод.
Устный перевод.
Нотариальное заверение.
Стоимость перевода.
Контакты.
Срочный перевод.
Апостиль.
Перевод паспорта и других личных документов.
Приоритеты нашего бюро переводов.
Понятие перевода.
Межъязыковые и межкультурные аспекты перевода.
Способы перевода.
Виды перевода.
Виды письменного перевода.
Понятие единиц перевода и их виды.
Коммуникативно-прагматические осложнения при переводе.
Эквивалентность, адекватность.
Типы и уровни эквивалентности.
Понятие переводческой трансформации.
Виды трансформаций при переводе.
Лексические трансформации при переводе.
Грамматические трансформации при переводе.
Курс лекций по теории перевода.




